1
00:00:21,000 --> 00:00:26,080
9-tur "Qo'rqinchli harflar bilan kundalik hayot"
2
00:01:36,880 --> 00:01:39,780
Uyga xush kelibsiz, ustoz.
3
00:01:44,620 --> 00:01:46,410
Darling-kun.
4
00:01:47,270 --> 00:01:51,300
Smit-san, nega biz xizmatchi kafeda uchrashyapmiz?
5
00:01:51,300 --> 00:01:52,400
Nega yo'q?
6
00:01:52,400 --> 00:01:54,660
Men har doim biriga tashrif buyurishni xohlaganman.
7
00:01:54,660 --> 00:01:55,890
Ko'ryapman...
8
00:01:55,890 --> 00:01:58,090
Nima, Darling-kun?
9
00:01:58,290 --> 00:02:00,530
N-Hech narsa.
10
00:02:01,440 --> 00:02:03,510
Buyurtma berishga tayyor bo'lgach, bizga xabar bering.
11
00:02:03,510 --> 00:02:04,530
Kechirasiz.
12
00:02:04,530 --> 00:02:05,850
Iltimos, ikkita xizmatkor qahva.
13
00:02:06,260 --> 00:02:07,600
Albatta.
14
00:02:07,600 --> 00:02:09,600
Men bugun qo'ng'iroq bo'lmaganim uchun...
15
00:02:11,300 --> 00:02:12,380
Oson bo'ling!
16
00:02:13,110 --> 00:02:17,420
Smit-san bilan uchrashuvmi?
U aldayaptimi? U bizni aldayaptimi?!
17
00:02:17,420 --> 00:02:19,870
Biz buni aniq bilmaymiz.
18
00:02:19,870 --> 00:02:24,250
Qanday bo'lmasin, biz ishonch hosil qilmaymiz
biz o'zimiz bilib olmagunimizcha.
19
00:02:24,250 --> 00:02:28,000
Ammo biz ichkarida yashira olmaymiz
Bizning tashqi ko'rinishimizni hisobga olsak, kafe.
20
00:02:28,400 --> 00:02:30,080
Biz niqob kiyishimiz mumkin edi.
21
00:02:30,080 --> 00:02:32,750
Biz shunga o'xshash narsalarni olib kelmadik.
22
00:02:33,110 --> 00:02:36,450
Suu qandaydir niqoblanishi mumkin
o'zini o'zgartirish orqali ...
23
00:02:40,320 --> 00:02:41,010
Yalpi.
24
00:02:41,330 --> 00:02:43,260
Bu arzon eriydigan qahva.
25
00:02:43,260 --> 00:02:45,810
Buni baland ovozda aytmang.
26
00:02:48,290 --> 00:02:51,270
Men sizga ichimliklaringizni hozir olib kelaman.
27
00:02:51,670 --> 00:02:52,920
Bir daqiqa kuting.
28
00:02:52,920 --> 00:02:54,470
U shu yerda ishlaydimi?
29
00:02:54,470 --> 00:02:55,270
Fikr yo'q.
30
00:02:55,930 --> 00:02:56,530
Mero?
31
00:02:56,980 --> 00:03:00,030
Ha? Xohladingizmi
ma'lum bir xizmatchi so'rayapsizmi?
32
00:03:00,290 --> 00:03:03,910
Yo'q, kechirasiz. Men sizni boshqa odam deb o'yladim.
33
00:03:03,910 --> 00:03:06,260
Siz nima haqida gapiryapsiz, Darling-kun?
34
00:03:06,260 --> 00:03:08,260
Mero o'rnidan turolmaydi.
35
00:03:08,260 --> 00:03:10,400
U jingalak kiyim kiygan bo'lsa-da ...
36
00:03:10,400 --> 00:03:12,260
Boshqa barcha qizlar ham shunday.
37
00:03:14,710 --> 00:03:15,770
Men buni bajardim.
38
00:03:15,770 --> 00:03:17,040
Ular bu men ekanligimni bilishmaydi.
39
00:03:17,040 --> 00:03:17,740
Ahmoq!
40
00:03:17,740 --> 00:03:19,920
Tinch ol, Mero! Ular sezishadi!
41
00:03:21,230 --> 00:03:23,910
Bu hech bo'lmaganda ishlaganga o'xshaydi.
42
00:03:23,910 --> 00:03:27,430
Chunki faqat Suu o'zgarishi mumkin,
biz uni yuborishimiz kerak edi.
43
00:03:25,470 --> 00:03:27,430
Bilan tik turish
Uch nuqtali to'xtatib turish
44
00:03:25,990 --> 00:03:27,430
Lekin yura olmayman
45
00:03:28,050 --> 00:03:32,240
Endi, Mero, Darling yoki yo'qligini bilib oling
aslida u bilan uchrashuvda.
46
00:03:32,240 --> 00:03:33,610
Tushundim.
47
00:03:37,440 --> 00:03:39,320
Hey! Siz nimasiz...
48
00:03:40,730 --> 00:03:44,450
Oh, mening. Kechirasiz, ustoz.
49
00:03:45,680 --> 00:03:46,670
Hammasi joyida.
50
00:03:46,670 --> 00:03:49,460
Mero, siz o'zingizni xizmatkor sifatida ko'rsatishni bas qilishingiz mumkin.
51
00:03:49,460 --> 00:03:51,460
Xo'sh, aslida ...
52
00:03:51,680 --> 00:03:54,730
Men o'zimni shunday tasavvur qilyapman
sobiq zodagon yirtilgan
53
00:03:54,730 --> 00:03:57,220
sevgilisidan, va
o'zini xizmatkor sifatida yashirgan.
54
00:03:57,220 --> 00:03:59,600
Hech kim qiziqmaydi! Ayg'oqchilikka boring
ular, ey fojeaga beriluvchi!
55
00:04:00,250 --> 00:04:01,800
Fojiaga qarammi?
56
00:04:02,140 --> 00:04:04,330
Bunchalik qattiqqo'l bo'lish shart emas...
57
00:04:02,140 --> 00:04:05,330
Meni diqqat bilan kuzatib boring
azizim va bizga xabar bering.
58
00:04:05,330 --> 00:04:09,060
Xo'sh, uchrashuvimizdan keyin qayerga boramiz?
59
00:04:09,060 --> 00:04:11,050
Nima?! Bu haqiqatan ham uchrashuvmi?!
60
00:04:11,050 --> 00:04:12,600
Har qanday taklif bormi?
61
00:04:12,310 --> 00:04:15,690
Yo'q, Smit-sama uni shunchaki majburlayotgan bo'lishi mumkin.
62
00:04:13,710 --> 00:04:16,089
Men shaxsiy joyni afzal ko'raman.
63
00:04:15,690 --> 00:04:17,060
Mening ustozim...
64
00:04:17,390 --> 00:04:19,180
Bu meni qandaydir asabiylashtirmoqda.
65
00:04:19,180 --> 00:04:21,070
...qarshi emasga o'xshaydi?!
66
00:04:21,070 --> 00:04:23,430
Men sizga nima qilishni ko'rsataman.
67
00:04:21,560 --> 00:04:23,430
Nima bo'ldi, Mero?
68
00:04:23,430 --> 00:04:25,200
M-Miia-sama...
69
00:04:29,080 --> 00:04:32,080
S-Suu-sama, nima qilyapsan?
70
00:04:32,360 --> 00:04:33,920
M-Mening terimmi?
71
00:04:33,920 --> 00:04:39,340
N-Endi esladim... Suu-sama qaraydi
u suvsizlanganda suv uchun.
72
00:04:39,840 --> 00:04:41,340
Qilmang...
73
00:04:41,340 --> 00:04:46,050
Agar shovqin qilsam, xo'jayinim sezadi...
74
00:04:46,050 --> 00:04:46,590
Ha?
75
00:04:47,030 --> 00:04:50,100
Endi terlamayapman, lekin...
76
00:04:53,060 --> 00:04:54,640
Oh, yo'q ...
77
00:04:58,610 --> 00:05:02,360
Kvitansiya
78
00:04:58,610 --> 00:05:02,360
Interspecies Exchange xavfsizlik guruhi
79
00:04:59,510 --> 00:05:01,230
Mana sizning kvitansiyangiz.
80
00:05:01,230 --> 00:05:02,360
rahmat.
81
00:05:02,700 --> 00:05:04,510
Keling, Darling-kun.
82
00:05:04,510 --> 00:05:05,860
Oh... Mayli.
83
00:05:05,860 --> 00:05:08,700
Tezroq qaytib keling, ustoz.
84
00:05:15,620 --> 00:05:18,940
Puzl va Moe
85
00:05:15,950 --> 00:05:17,460
Iltimos, bittasini oling!
86
00:05:17,460 --> 00:05:19,380
Biz yangi o'yin ustida ishlayapmiz!
87
00:05:19,770 --> 00:05:22,170
Bu kosplay partiyasimi?
88
00:05:22,170 --> 00:05:25,040
Ehtimol, bu yangi o'yin uchun voqeadir.
89
00:05:27,010 --> 00:05:30,600
Hey, Darling-kun, keling, to'xtab qolaylik.
90
00:05:30,600 --> 00:05:33,340
Men kran o'yinlarida juda yaxshiman.
91
00:05:34,410 --> 00:05:36,520
Uning qo'llari va ko'kraklari bor...
92
00:05:36,520 --> 00:05:37,630
O'ylaymanki, bu u emas.
93
00:05:38,510 --> 00:05:40,000
Darling-kun!
94
00:05:40,000 --> 00:05:41,320
Oh, kelayapti.
95
00:05:43,280 --> 00:05:44,730
Bu yaqin edi.
96
00:05:44,730 --> 00:05:46,630
Ular sezmaganga o'xshaydi.
97
00:05:46,630 --> 00:05:50,460
Papi juda g'alati ko'rinadi
ko'krak va qo'llar, ammo.
98
00:05:51,070 --> 00:05:52,700
Darling ketdi!
99
00:05:55,200 --> 00:05:57,400
Siz buni yaxshi bilasiz, Smit-san.
100
00:05:57,400 --> 00:05:59,330
Men sizga shunday dedim.
101
00:06:00,960 --> 00:06:03,650
Keling, tinchroq joyga boraylik.
102
00:06:04,210 --> 00:06:05,300
Telefon.
103
00:06:05,300 --> 00:06:06,700
Suu, telefon.
104
00:06:11,290 --> 00:06:12,720
Telefon!
105
00:06:12,720 --> 00:06:15,940
Suu, yo'q. Tupuring.
106
00:06:20,710 --> 00:06:21,990
Xo'sh, Suu?
107
00:06:24,400 --> 00:06:26,050
Siz topdingizmi?
108
00:06:28,840 --> 00:06:31,820
Men ularga qo'ng'iroq qilishim kerak ...
109
00:06:33,460 --> 00:06:35,220
Suu, pastga!
110
00:06:35,220 --> 00:06:36,750
Telefon o'sha erda tushib ketdi!
111
00:06:40,490 --> 00:06:42,880
S-Suu, juda pastda!
112
00:06:44,320 --> 00:06:46,510
Dumbamga emas...
113
00:06:46,510 --> 00:06:49,510
U qornim ostida...
114
00:06:49,510 --> 00:06:51,840
Yuqori...
115
00:06:52,870 --> 00:06:55,610
Men ularga qo'ng'iroq qilishim kerak ...
116
00:07:06,650 --> 00:07:08,280
Ular biroz vaqt olishmoqda.
117
00:07:08,280 --> 00:07:09,740
Biz ularni chaqirishimiz kerakmi?
118
00:07:18,370 --> 00:07:20,370
Bu xato edi.
119
00:07:20,710 --> 00:07:23,160
Men arcade o'yinlarini xarajatlar sifatida hisobdan chiqara olmayman.
120
00:07:23,160 --> 00:07:24,380
Men juda ko'p o'ynadim.
121
00:07:24,380 --> 00:07:25,920
Uh-u...
122
00:07:32,400 --> 00:07:34,290
Biz nihoyat dam olamiz.
123
00:07:34,290 --> 00:07:37,040
Men borib bizga muzqaymoq olib kelaman.
124
00:07:37,040 --> 00:07:38,780
Men qahva ta'mini olaman.
125
00:07:38,780 --> 00:07:40,550
Siz haqiqatan ham qahvani yaxshi ko'rasiz.
126
00:07:41,760 --> 00:07:45,890
Uh... Kechirasiz. olamanmi?
bitta vanil va bitta kofe...
127
00:07:47,430 --> 00:07:49,650
Albatta!
128
00:07:50,530 --> 00:07:53,980
Hammaga o'xshaydi
Qarasam, bugun tanish ko'rinadi...
129
00:07:53,980 --> 00:07:56,450
Sizga katta rahmat!
130
00:07:56,690 --> 00:07:58,810
Yaxshi! U sezmadi.
131
00:07:58,810 --> 00:08:01,740
Bu qarovsiz qolgani yaxshi
oziq-ovqat yuk mashinasi shu yerda edi.
132
00:08:00,720 --> 00:08:01,740
Mening oshqozonim og'riyapti!
133
00:08:01,740 --> 00:08:03,600
Men ketishim kerak!
134
00:08:03,600 --> 00:08:05,860
Va biz pastki tanalarimizni bu erda yashirishimiz mumkin.
135
00:08:05,860 --> 00:08:08,160
Bular biroz qattiq
ko'krak atrofida bo'lsa-da.
136
00:08:08,160 --> 00:08:09,590
Bunga yordam berib bo'lmaydi.
137
00:08:09,590 --> 00:08:12,160
Biz Suuni ikkala formamizga aylantirdik.
138
00:08:12,160 --> 00:08:14,890
Va ular bir-biriga bog'langan, shuning uchun biz bir-biriga yopishib qoldik.
139
00:08:15,210 --> 00:08:17,140
Faqat biz qoldik.
140
00:08:17,140 --> 00:08:18,530
Mana.
141
00:08:17,140 --> 00:08:18,750
Biz xatolarga dosh berolmaymiz.
142
00:08:18,530 --> 00:08:19,980
Rahmat, Darling-kun.
143
00:08:19,380 --> 00:08:22,060
Ammo endi men Darlingni shaxsan tekshirishim mumkin -
144
00:08:19,980 --> 00:08:21,140
Umuman emas.
145
00:08:22,060 --> 00:08:25,350
Bu yuk mashinasi qayerda
katta ko'krakli jo'jalar shundaymi?!
146
00:08:27,650 --> 00:08:36,110
Sut! Sut!
147
00:08:31,600 --> 00:08:33,360
O'ylaymanki, bizda boshqa tanlov yo'q ...
148
00:08:34,070 --> 00:08:35,530
Keling, Darling-kun.
149
00:08:38,520 --> 00:08:40,100
Ular hozir qayoqqa ketyapti?
150
00:08:40,100 --> 00:08:40,630
Kutib turing...
151
00:08:41,350 --> 00:08:42,970
C-Bo'lishi mumkinmi ...
152
00:08:43,650 --> 00:08:45,870
Centorea, ishlarni shu yerda hal qiling.
153
00:08:45,870 --> 00:08:46,960
Suu, men bilan kel.
154
00:08:46,960 --> 00:08:49,680
Hey, to'xtang! Bizning formalarimiz bog'langan!
155
00:08:49,680 --> 00:08:52,130
Men - agar tortishda davom etsangiz ...
156
00:09:11,040 --> 00:09:14,420
Smiia bu yerda. Men keldim
infiltratsiya nuqtasida.
157
00:09:14,420 --> 00:09:15,650
Hazillashdim.
158
00:09:15,650 --> 00:09:17,110
Ajoyib.
159
00:09:17,500 --> 00:09:19,120
Yosh sizni bir oz sekinlashtirmadi.
160
00:09:19,120 --> 00:09:20,860
Bu qanday edi?
161
00:09:20,860 --> 00:09:23,520
Rachnera? Bu yerda nima qilyapsiz?
162
00:09:23,520 --> 00:09:25,810
Men sizni kuzatib bordim.
163
00:09:25,810 --> 00:09:30,600
Smit juda ko'p energiyaga ega bo'lishi kerak,
kun davomida sevgi mehmonxonasiga tashrif buyurish.
164
00:09:33,750 --> 00:09:35,220
Smit-san...
165
00:09:35,220 --> 00:09:38,240
Darling-kun, hammasi joyida.
166
00:09:38,240 --> 00:09:39,810
Menga ruxsat bering.
167
00:09:39,810 --> 00:09:41,200
Ularni topdi.
168
00:09:41,200 --> 00:09:43,580
Nima qilmoqchisan, Rachnera?
169
00:09:44,150 --> 00:09:45,980
Men olib ketaman.
170
00:09:45,980 --> 00:09:47,140
S-Nima?
171
00:09:47,400 --> 00:09:50,190
Albatta, uning ustida qandaydir axloqsizlik bor.
172
00:09:50,510 --> 00:09:55,000
Biz bilan vaqt o'tkazish uchun mensimaslik
uning koordinatori katta muammo.
173
00:09:52,270 --> 00:09:54,230
Korruptsiya agenti S bilan kundalik hayot:
Bokira qizlarning jinsiy zo'ravonligi va jozibasi
174
00:09:54,230 --> 00:09:56,400
shantaj
175
00:09:55,000 --> 00:09:57,840
Bu ajoyib shantaj materialini yaratadi.
176
00:09:58,700 --> 00:09:59,660
Endi, keyin...
177
00:09:59,660 --> 00:10:00,910
Kutib turing!
178
00:10:01,950 --> 00:10:04,870
Darling meni aldamaydi!
179
00:10:04,870 --> 00:10:07,600
Ishonchim komilki, uning bunday qilishiga qandaydir sabab bor!
180
00:10:07,600 --> 00:10:08,920
Siz meni bo'g'ib o'ldiryapsiz!
181
00:10:09,350 --> 00:10:11,210
U aldamaydi, shuning uchun hammasi joyida!
182
00:10:10,890 --> 00:10:12,740
Bu qanaqa burma mantiq?
183
00:10:11,210 --> 00:10:13,170
Qanday bo'lmasin, men uni ko'rishni xohlayman!
184
00:10:13,170 --> 00:10:16,120
Shunday qilib, shoshiling va ko'taring!
185
00:10:13,170 --> 00:10:16,120
Jim bo'l, aks holda ular bizni eshitishadi -
186
00:10:24,840 --> 00:10:27,570
Miia? Rach-neesan?
187
00:10:27,570 --> 00:10:28,640
Nega bu yerdasiz?
188
00:10:30,260 --> 00:10:31,120
Ha?
189
00:10:31,900 --> 00:10:34,900
Sut ta'mi
Sotilgan
190
00:10:32,740 --> 00:10:34,900
Sizga aytmaganim uchun uzr.
191
00:10:35,140 --> 00:10:36,960
Bu nima haqida?
192
00:10:36,960 --> 00:10:38,780
O'zingizni tushuntiring!
193
00:10:39,400 --> 00:10:44,660
Ha, haqiqat shuki, bu xat
Darling-kunga yetib keldi.
194
00:10:46,410 --> 00:10:50,670
Agar bo'lsang, seni o'ldiraman
kimgadir turmushga chiq. Di
195
00:10:51,800 --> 00:10:54,280
Oh, tahdidli xat.
196
00:10:54,280 --> 00:10:55,550
Bu to'g'ri.
197
00:10:55,550 --> 00:10:59,960
Shunday qilib, biz jo'natuvchini jalb qilishga harakat qildik
uchrashayotgandek qilib,
198
00:10:59,960 --> 00:11:02,070
lekin bu men bilan ishlamadi.
199
00:11:02,610 --> 00:11:03,710
Men ko'ryapman.
200
00:11:03,710 --> 00:11:06,920
Shunday ekan, menga hammangizdan iltifot kerak.
201
00:11:07,850 --> 00:11:09,030
Bu nima?
202
00:11:09,550 --> 00:11:13,950
Darling-kun bilan uchrasha olasizmi?
jinoyatchini ushlamagunimizcha?
203
00:11:15,520 --> 00:11:16,620
Nima?
204
00:11:24,990 --> 00:11:27,250
Biz abadiy uchrashmaganmiz.
205
00:11:27,250 --> 00:11:29,270
Bugun faqat ikkimiz...
206
00:11:29,270 --> 00:11:33,040
Yoki shunday deb o'yladim, lekin nega Mero-san biz bilan?
207
00:11:33,040 --> 00:11:34,330
Xo'sh ...
208
00:11:35,500 --> 00:11:36,650
Lekin bu sana!
209
00:11:36,650 --> 00:11:39,340
Biz uchrashishimiz kerak edi!
210
00:11:39,340 --> 00:11:40,840
Iltimos, tashvishlanmang.
211
00:11:41,680 --> 00:11:45,600
Maqsadim xo‘jayinimning bekasi bo‘lish.
212
00:11:45,600 --> 00:11:48,240
Men bugun sizni qo'llab-quvvatlash uchun keldim, Miia-sama.
213
00:11:48,240 --> 00:11:49,600
R-Haqiqatanmi?
214
00:11:49,600 --> 00:11:51,280
Menga qoldiring!
215
00:11:51,280 --> 00:11:54,610
Ikkingiz birga bo'lishingizga ishonch hosil qilaman!
216
00:11:54,610 --> 00:11:56,980
Menimcha, yordam yordamdir...
217
00:11:56,980 --> 00:12:01,200
Qizlar, biz buni qilamiz
aybdorni chiqarib tashlash.
218
00:12:01,200 --> 00:12:02,710
Unutmang...
219
00:12:04,280 --> 00:12:05,170
U juda katta.
220
00:12:05,170 --> 00:12:06,650
Voy-buy.
221
00:12:06,650 --> 00:12:08,750
Ularni tanimagandek ko'ring,
o‘zingizni ularni tanimagandek ko‘ring...
222
00:12:08,750 --> 00:12:14,120
Ular bizga tansoqchi berishlarini aytishdi,
lekin u ko'proq e'tiborni tortmoqda.
223
00:12:11,120 --> 00:12:14,120
Akvarium
224
00:12:15,260 --> 00:12:17,380
Xush kelibsiz, Merun-sama.
225
00:12:17,380 --> 00:12:19,520
Biz qilayotgan barcha ishlaringizni qadrlaymiz.
226
00:12:19,520 --> 00:12:20,630
Iltimos, zavqlaning.
227
00:12:20,630 --> 00:12:22,160
Bizga yaxshi g'amxo'rlik qiling.
228
00:12:22,160 --> 00:12:22,850
Ha, xonim.
229
00:12:25,890 --> 00:12:33,340
Akvarium
230
00:12:26,530 --> 00:12:28,350
Sh-U ko'rinyaptimi?
231
00:12:28,350 --> 00:12:30,700
Suv parilari bu yerda VIP muolaja oladimi?
232
00:12:30,700 --> 00:12:33,350
Bu ham ko'pchilikning e'tiborini tortadi.
233
00:12:33,900 --> 00:12:36,070
Iltimos, bundan foydalaning.
234
00:12:36,070 --> 00:12:38,820
U sizni hamma joyda bepul olib boradi.
235
00:12:38,820 --> 00:12:39,870
rahmat.
236
00:12:39,870 --> 00:12:42,960
Men chuchuk suv baliqlari burchagiga boraman.
237
00:12:42,960 --> 00:12:45,110
Ikkingiz birgalikda akvariumni tomosha qilishingiz mumkin.
238
00:12:45,380 --> 00:12:46,420
Kechirasiz.
239
00:12:46,420 --> 00:12:47,870
Ehtiyot bo'ling.
240
00:12:48,560 --> 00:12:51,960
Mero buni faqat biz uchun qilganmi?
241
00:12:52,870 --> 00:12:56,630
Bepul Pass
242
00:12:53,320 --> 00:12:56,630
Bu yerda uning kuchi qancha?
243
00:13:31,490 --> 00:13:33,660
Azizim, bu yerda!
244
00:13:33,920 --> 00:13:36,550
Qarang. Bu baliqlar o'pishmoqda.
245
00:13:37,580 --> 00:13:38,920
Nega deb hayronman.
246
00:13:38,920 --> 00:13:40,800
Bu uchrashish harakatimi?
247
00:13:40,800 --> 00:13:44,100
Balki ular sevishgan yoki biror narsadir...
248
00:13:54,420 --> 00:13:57,190
Ularning ikkalasi ham erkak!
249
00:13:58,380 --> 00:14:00,670
Chunki erkaklar o'pishayotganga o'xshaydi
250
00:14:00,670 --> 00:14:02,490
ular hudud uchun jang qilganlarida,
251
00:14:02,490 --> 00:14:05,690
Ularni o'pish guramilar deb atashadi.
252
00:14:07,040 --> 00:14:08,960
Siz mening imkoniyatimni yo'q qildingiz!
253
00:14:08,960 --> 00:14:10,160
Nega xalaqit berding?!
254
00:14:10,160 --> 00:14:11,140
Uzr so'rayman!
255
00:14:11,140 --> 00:14:13,450
Men baliq haqidagi arzimas narsalarni so'zlab berdim
Men o'zimni to'xtata olmasdan oldin.
256
00:14:14,000 --> 00:14:16,330
Mana, bu dengiz iloni bilan zavqlaning.
257
00:14:16,330 --> 00:14:17,560
Meni bular qiziqtirmaydi!
258
00:14:17,560 --> 00:14:21,120
Aytgancha, sudralib yuruvchilar ham bor
va dengiz ilonlarining baliq turlari.
259
00:14:21,120 --> 00:14:22,340
Hech kim qiziqmaydi!
260
00:14:22,340 --> 00:14:24,340
Delfinlar shousi davom etmoqda
261
00:14:22,340 --> 00:14:24,340
Ma'lumot
262
00:14:26,490 --> 00:14:30,370
Ahmoq Mero, kayfiyatni buzadi
uning baliq arzimas narsalari bilan shunday ...
263
00:14:29,090 --> 00:14:32,850
Bugun akvariumga kelganingiz uchun tashakkur.
264
00:14:31,270 --> 00:14:33,090
Kutib turing, Mero qayerda?
265
00:14:32,850 --> 00:14:36,320
Bugungi shouda maxsus mehmon ishtirok etadi.
266
00:14:33,090 --> 00:14:35,100
Boshlanmoqda, Miia.
267
00:14:35,500 --> 00:14:36,640
Xop.
268
00:14:36,320 --> 00:14:37,560
Chiqing.
269
00:14:37,560 --> 00:14:40,440
Hammaga salom.
270
00:14:40,440 --> 00:14:42,360
U shu yerdami?!
271
00:14:40,900 --> 00:14:46,860
Merune-sama mehribonlik bilan qilishni taklif qildi
bugungi shouda suv parisivadelfinlar namoyishi.
272
00:14:47,220 --> 00:14:49,200
Akvariumlarda suv parisi bormi?
273
00:14:49,200 --> 00:14:50,610
Men ilgari hech qachon ko'rmaganman.
274
00:14:50,960 --> 00:14:53,150
Ammo aybdor tomoshabin bo'lishi mumkin.
275
00:14:53,150 --> 00:14:54,540
Biz e'tiborni jalb qilmoqchi emasmiz ...
276
00:14:54,540 --> 00:14:56,380
Miia-sama!
277
00:14:56,380 --> 00:14:58,680
Men tomoshani jonlantiraman.
278
00:14:58,680 --> 00:15:01,240
Siz to'g'ri kayfiyatni yaratasiz!
279
00:15:01,240 --> 00:15:01,880
Salom!
280
00:15:27,780 --> 00:15:31,660
Keyin, biz sizga imkoniyat bermoqchimiz
delfinlarimiz bilan muloqot qilish.
281
00:15:31,170 --> 00:15:33,410
Ha? Miia?
282
00:15:34,910 --> 00:15:36,560
Ko‘rsatuvda suv parisi borligini eshitdim.
283
00:15:36,560 --> 00:15:39,380
Qanday qilib Darlingni Mero shunchalik hayratga soldi?
284
00:15:39,380 --> 00:15:40,620
Va u ham aybdor.
285
00:15:40,620 --> 00:15:43,270
U "shouni jonlantirishini" aytdi
lekin u faqat unga o'z jozibalarini ishlamoqda.
286
00:15:44,420 --> 00:15:46,170
Oh, kechirasiz...
287
00:15:46,790 --> 00:15:47,920
Ha? Quyruqmi?
288
00:15:48,400 --> 00:15:50,340
Yo‘q, kechirasiz.
289
00:15:50,340 --> 00:15:50,920
Oh?
290
00:15:51,490 --> 00:15:54,330
Odam bo'lmagan qizmi? Qanday g'alati.
291
00:15:54,330 --> 00:15:55,670
Uzr so'rayman.
292
00:15:55,670 --> 00:15:57,680
Men e'tibor bermadim.
293
00:15:58,570 --> 00:16:00,080
Yana bir noinsoniy.
294
00:16:00,080 --> 00:16:01,570
U kaltakesakmi?
295
00:16:01,570 --> 00:16:04,940
Bu yerdagi konditsioner men uchun biroz ko'p.
296
00:16:04,940 --> 00:16:06,930
Mening tana haroratim juda past,
Men bundan biroz chetdaman...
297
00:16:06,930 --> 00:16:08,800
Men nimani nazarda tutayotganingizni bilaman!
298
00:16:08,020 --> 00:16:16,320
Sudralib yuruvchi
299
00:16:08,020 --> 00:16:16,320
Umumiy sovuq qon bilan bog'liq muammolar
300
00:16:08,800 --> 00:16:12,250
Men to'g'ridan-to'g'ri shamollatish teshiklari ostida turganimda,
Men kutish rejimiga o'tishimni his qilyapman!
301
00:16:12,250 --> 00:16:14,950
Sovutgichdagi bo'lim
supermarket ham xavfli.
302
00:16:14,950 --> 00:16:16,320
To'g'rimi?!
303
00:16:16,650 --> 00:16:20,330
Oh, ha... Mana, buni ushlab turing. Bu sizni isitadi.
304
00:16:20,590 --> 00:16:22,270
Th-Rahmat.
305
00:16:22,270 --> 00:16:24,920
Aytgancha, siz juda g'azablanganga o'xshaysiz.
306
00:16:24,920 --> 00:16:26,410
W - Xo'sh, men ...
307
00:16:26,960 --> 00:16:28,880
Bu yerda biroz sovuq.
308
00:16:28,880 --> 00:16:31,130
Ko'proq quyosh nuri tushadigan joyga boramizmi?
309
00:16:31,130 --> 00:16:32,890
O-Yaxshi.
310
00:16:32,890 --> 00:16:36,590
Miia-chan kelishgan yigit bilan ketmoqda.
311
00:16:34,970 --> 00:16:38,560
Xonim, bilaman, qila olasiz deb aytdik
delfinlar bilan aloqa qilish,
312
00:16:36,590 --> 00:16:38,560
Ularning orqasidan borishim kerakmi?
313
00:16:38,560 --> 00:16:40,370
lekin siz ularni o'zingiz bilan olib ketolmaysiz!
314
00:16:38,560 --> 00:16:40,950
Lekin men Darling-kunni tark eta olmayman.
315
00:16:40,370 --> 00:16:42,240
Xonim! Xonim!
316
00:16:40,950 --> 00:16:43,440
Ehtimol, men uni birinchi o'ringa qo'yishim mumkin.
317
00:16:42,240 --> 00:16:45,230
Delfin quriydi!
318
00:16:43,920 --> 00:16:45,230
Bundan tashqari, delfinlar yoqimli.
319
00:16:45,990 --> 00:16:48,880
Ular ekanligiga ishonchimiz komil emas
faqat Darling-kunni nishonga oladi.
320
00:16:48,880 --> 00:16:49,480
Nima?
321
00:16:49,990 --> 00:16:52,750
Balki u Darling-kunga tahdid qilgandir
322
00:16:52,750 --> 00:16:56,400
chunki u qizlarga qiziqadi.
323
00:16:56,400 --> 00:16:57,760
Bu degani...
324
00:17:00,290 --> 00:17:02,800
Shamol biroz sovuq.
325
00:17:03,680 --> 00:17:05,250
Buni ishlating.
326
00:17:05,250 --> 00:17:06,720
Rahmat.
327
00:17:06,720 --> 00:17:09,250
Qanday dahshatli odam, lekin.
328
00:17:09,250 --> 00:17:12,630
Boshqasini olib kelganiga ishonmayman
siz bilan uchrashgan qiz.
329
00:17:13,140 --> 00:17:15,900
Oh, unday emas.
330
00:17:16,510 --> 00:17:20,490
U ham Meroni qidiradi,
chunki u juda yoqimli.
331
00:17:20,490 --> 00:17:24,270
Ammo agar u sizga g'amxo'rlik qilsa,
u sizni e'tiborsiz qoldirmaydi.
332
00:17:24,560 --> 00:17:26,300
Bu Meroning aybi!
333
00:17:26,300 --> 00:17:29,840
U meni qo‘llab-quvvatlashini aytdi, lekin shunday edi
faqat o'zini yaxshi ko'rsatishga harakat qiladi!
334
00:17:29,840 --> 00:17:34,160
Ammo sevgilim e'tiborsiz qoldirolmaydi
uni, chunki u juda yaxshi.
335
00:17:34,160 --> 00:17:36,770
Shunga qaramay, men uni yaxshi ko'raman.
336
00:17:36,770 --> 00:17:38,530
Bu odam haqida yetarli!
337
00:17:38,530 --> 00:17:39,380
Ha?
338
00:17:39,380 --> 00:17:41,450
Bu odamning nimasi ajoyib?
339
00:17:41,450 --> 00:17:45,040
U qat'iyatsiz, shafqatsiz odamga o'xshaydi
engil romanning qahramoni!
340
00:17:45,040 --> 00:17:46,760
U-Um...
341
00:17:46,760 --> 00:17:48,790
Hammangizni o'zimga tilayman.
342
00:17:49,360 --> 00:17:52,140
Ikkalamiz sudralib yuruvchilarmiz. Bu amalga oshadi.
343
00:17:52,140 --> 00:17:53,960
Agar u odam yo'lda bo'lsa,
344
00:17:54,470 --> 00:17:58,470
keyin men undan qutulaman.
345
00:17:59,850 --> 00:18:03,310
Men seni tushuna oladigan yagona odamman,
chunki biz bir xilmiz.
346
00:18:03,600 --> 00:18:07,100
Xo'sh, lamiya va kaltakesaklar o'xshash, lekin ...
347
00:18:07,100 --> 00:18:08,320
Kaltakesaklar?
348
00:18:08,320 --> 00:18:11,280
Men kaltakesak emasman!
349
00:18:13,920 --> 00:18:15,360
Sudralib yuruvchilar shohining qoni...
350
00:18:15,360 --> 00:18:18,560
Yo'q, barcha hayvonlarning shohi,
351
00:18:18,560 --> 00:18:21,440
olijanob ajdaho, mening tomirlarim orqali o'tadi.
352
00:18:21,440 --> 00:18:23,870
Men Drako Dragonovtman!
353
00:18:24,170 --> 00:18:25,550
Ajdaho?
354
00:18:26,140 --> 00:18:28,870
D? Xatni jo‘natgan o‘zimi?
355
00:18:29,240 --> 00:18:31,630
Siz faqat men aytganimni qilishingiz kerak.
356
00:18:35,920 --> 00:18:37,880
Men seni kuzatdim...
357
00:18:39,130 --> 00:18:42,440
Endi siz nihoyat meniki bo'lasiz.
358
00:18:43,140 --> 00:18:44,240
Yordam...
359
00:18:44,770 --> 00:18:46,390
Menga yordam ber, azizim!
360
00:18:50,920 --> 00:18:52,770
Bu nima edi?
361
00:18:56,040 --> 00:18:59,900
Miyaga nima qilyapsan?!
362
00:19:00,560 --> 00:19:01,410
Azizim!
363
00:19:02,340 --> 00:19:03,780
Bu ahmoq!
364
00:19:03,780 --> 00:19:06,370
U to'g'ridan-to'g'ri bizga hujum qilishni rejalashtiryaptimi?!
365
00:19:08,120 --> 00:19:09,410
Men yo'ldan ketishim kerak ...
366
00:19:09,980 --> 00:19:10,980
Nima?!
367
00:19:10,980 --> 00:19:12,490
Eshkaklar g'oyib bo'ldi!
368
00:19:27,820 --> 00:19:29,640
Yaxshimisiz, Miya?
369
00:19:29,640 --> 00:19:30,190
Ha.
370
00:19:34,740 --> 00:19:35,480
Miia.
371
00:19:36,360 --> 00:19:37,970
Rahmat, azizim.
372
00:19:44,180 --> 00:19:47,950
Siz!
373
00:19:47,950 --> 00:19:51,390
Kelinimdan uzoqlash, inson!
374
00:19:51,390 --> 00:19:54,940
Ey pastkash erkak, men shohiman -
375
00:19:52,750 --> 00:19:54,940
Kimni kelin deyapsiz?!
376
00:19:59,640 --> 00:20:00,980
Shish.
377
00:20:03,010 --> 00:20:06,960
Siz shunchalik suvga botgansizki, bundan ham battarroq ish qilasiz
shamollash. Siz qishki uyquga o'tasiz.
378
00:20:06,960 --> 00:20:09,570
Bu kiyimlardan va quyoshga chiqing.
379
00:20:09,570 --> 00:20:12,100
Bir daqiqa kuting!
Nega menga tegasiz?
380
00:20:12,100 --> 00:20:13,190
Nima qilyapsiz?!
381
00:20:13,190 --> 00:20:14,360
U yerda.
382
00:20:19,910 --> 00:20:21,180
Qizmi?!
383
00:20:21,660 --> 00:20:22,610
Nima qilyapsiz?!
384
00:20:22,900 --> 00:20:27,810
Men shunchaki boshqa sudraluvchini xohlardim ... f-do'st!
385
00:20:27,810 --> 00:20:29,520
Lekin sen meni kelin deding...
386
00:20:29,520 --> 00:20:31,520
Do'stingizga shunday qilasizmi?
387
00:20:31,520 --> 00:20:34,090
Shuning uchun men zo'ravon erkaklarni yomon ko'raman!
388
00:20:34,090 --> 00:20:34,850
Hey...
389
00:20:34,850 --> 00:20:37,130
Lekin nega tahdidli xat yubordingiz?
390
00:20:37,530 --> 00:20:38,630
Qo'rqituvchi xatmi?
391
00:20:38,880 --> 00:20:40,880
Nima haqida gapirayotganingizni bilmayman!
392
00:20:40,880 --> 00:20:44,880
Men seni hech qachon qabul qilmayman, ahmoq!
393
00:20:49,750 --> 00:20:51,300
Bu nima?
394
00:20:51,300 --> 00:20:53,010
Bu...
395
00:20:53,590 --> 00:20:54,640
Kutib turing.
396
00:20:55,180 --> 00:20:57,110
Ortga qayt, Miia.
397
00:20:58,110 --> 00:20:58,900
Xop.
398
00:21:02,930 --> 00:21:04,650
Azizim, bu nima?
399
00:21:05,100 --> 00:21:08,040
Xo'sh, ularni do'konda sotishgan.
400
00:21:08,040 --> 00:21:11,410
Bu sizga yaxshi ko'rinadi deb o'yladim,
401
00:21:11,970 --> 00:21:15,240
lekin berish uchun to'g'ri vaqt topolmadim -
402
00:21:15,240 --> 00:21:16,480
Miia?
403
00:21:17,850 --> 00:21:20,170
Siz juda zo'rsiz, azizim.
404
00:21:20,710 --> 00:21:22,620
Rahmat, azizim.
405
00:21:22,620 --> 00:21:23,920
Men sizni sevaman.
406
00:21:30,540 --> 00:21:34,180
Siz hamrohsiz tashqariga chiqdingiz
mezbon oilangiz tomonidan.
407
00:21:34,550 --> 00:21:37,690
Agar yana bir marta qilsangiz, shunday qilasiz
qattiq jazolanadi.
408
00:21:37,980 --> 00:21:38,950
Shuni yodda tuting.
409
00:21:38,950 --> 00:21:41,190
Men hech qachon taslim bo'lmayman!
410
00:21:42,670 --> 00:21:45,190
U tahdidli xatni yubormagan.
411
00:21:45,580 --> 00:21:47,240
Xo'sh, kim qildi?
412
00:23:21,990 --> 00:23:24,680
Papi, nega dedingiz
bu erga kelishni xohlardingizmi?
413
00:23:24,680 --> 00:23:27,630
Nima? Men buni aytmadim.
414
00:23:27,630 --> 00:23:30,170
Bugun men sizga hamroh bo'lganim uchun,
415
00:23:30,170 --> 00:23:35,930
Turlar 10
"D bilan kundalik hayot"
416
00:23:30,440 --> 00:23:34,430
hech kim barmog'ini qo'ymaydi
boshingda bitta tuk!
417
00:23:35,930 --> 00:23:37,930
Ogre kichik turlari
418
00:23:35,930 --> 00:23:40,960
Ogre
Yaponiyada oni nomi bilan tanilgan. Qattiq tanaga va katta kuchga ega bo'lgan odam bo'lmagan tur. Ogrlarning terisi jigarrang, peshonasida bir yoki ikkita shoxli, quloqlari uchli. Ularning balandligi ikki metrdan oshadi va ko'plari uch metrga yaqin, bu ularni odamlardan ancha katta qiladi. Katta tanalariga qaramay, ko'plab ogrelar tinch va befarq.